資金名
商業・サービス業活性化資金（観光旅館施設整備枠）
観光旅館の施設を整備する際にご利用いただける制度です。
この資金に特有の要件
＜一般枠＞
次の施設・設備整備等を行う観光旅行業者の方
（中小企業者以外の方もご利用できます。）
- 宿泊施設の新設、増設及び改修
- 宿泊施設の付帯施設(駐車場・店舗等)の新設、増設及び改修
- 施設整備のために行われる土地の取得に要する資金
- その他、設備の導入及び既存施設・設備の改善等により、顧客サービスの向上を図るもの
＜特別枠＞
次の施設・設備整備等を行う観光旅館業者の方
（中小企業者で富山県ホテル・旅館生活衛生同業組合の組合員）
- 宿泊施設の新設、増設及び改修
- 宿泊施設の付帯施設(駐車場・店舗等)の新設、増設及び改修
- 施設整備のために行われる土地の取得に要する資金
- その他、設備の導入及び既存施設・設備の改善等により、顧客サービスの向上を図るもの
資金使途
設備資金：施設の整備にあたって必要な設備資金
運転資金：設備投資に伴う運転資金（運転資金のみの利用は不可）
融資条件
＜一般枠＞
資金使途
設備資金
融資限度額
3,000万円
融資期間（据置）〔以内〕
7年（1年）
保証料率
保証協会の定めによる（割引料率の適用有り）
償還方法
金融機関の方法による
融資申込先
取扱金融機関を経由のうえ県観光課
＜特別枠＞
資金使途
設備資金（設備投資に伴う運転資金）
※運転資金のみの利用は不可
融資限度額
１億円（うち運転資金1,000万円）
※取扱期間：平成28年３月31日まで
融資期間（据置）〔以内〕
設備資金：10年（１年）
運転資金：５年（1年）
保証料率
保証協会の定めによる（割引料率の適用有り）
償還方法
金融機関の方法による
融資申込先
取扱金融機関を経由のうえ県観光課
問い合わせ先
富山県庁 観光・地域振興局 観光課
電話：０７６－４４４－４５６５（直通）
